返回剧场列表
剧场 > 作品详情 > 《漂亮皮囊·赛牡丹》
少女音 恋爱纯爱
《漂亮皮囊·赛牡丹》
【英配-019】 🖤感谢婻娪（54823）老师授权英配。也欢迎各位老师来指导戏感、反馈听感，谢谢大家！🙏🏻🥰🥰今天是华人毒枭茉莉😈&卧底👮🏻♂️茉莉🫡我好喜欢梅塔辛谈判周旋那里！手里有筹码的感觉好爽啊~⚠️警告❗❗大坏蛋毒枭茉莉😈将夺走您8min的时间！⚠️
📜 角色同步台词字幕
✨ 播放时自动对齐高亮 · 支持点击任意台词直接跳播 [02:30] 梅塔辛： “程先生，欢迎你的到来。”
[00:03] 归程： “梅塔辛，你中文说得很好。”
[00:07] 梅塔辛： “我父亲喜欢华夏文化，为了继承他的遗产，我只能好好学习，努力讨好他咯。”
[00:18] 归程： “所以，你是因为学中文太难，才把他杀了？”
[00:23] 梅塔辛： “当然不是，他的小女儿被人绑架，竟然要我去换，我只好成全他的父爱了。”
[00:36] 归程： “那你真是一个很有善心的人。”
[00:38] 梅塔辛： “有没有人告诉过你，你真的很会赞美别人。”
[00:42] 归程： “现在有了。”
[00:45] 旁白： 【湿热的浪潮推动湄公河沿岸的水草，装饰着鲜花的游轮交错往来，梅塔辛拿着一支绿色莲花，慵懒的靠在护栏上，高发髻梳得一丝不苟，鬓边的缅栀子与她裙摆绣的蝴蝶兰相呼应，一旁的藤编圆桌前，是漫不经心喝着咖啡的归程】
[00:48] 归程： 【归程放下咖啡，靠在椅背上，看着梅塔辛说】“停了孔雀七号的运营，就是为了向我展示……如何叠好一支莲花？”
[00:56] 梅塔辛： 【梅塔辛腕间的花环随着她的动作轻晃】“作为绅士，此刻，难道你不应该拿起桌上的相机，为我拍下一张美丽的照片吗？”
[01:03] 归程： 【归程从容的拿起相机，打开镜盖】“是我的失误，让美丽的女士久等了。”
[01:08] 梅塔辛： “拍得好看一点，我就原谅你。”
[01:13] 旁白： 【快门声响起，梅塔辛优雅的身影被定格，而归程看到的，是她身后一直跟随的游艇。叠完最后一片花瓣，梅塔辛把花递向归程】
[01:16] 梅塔辛： “程先生，看我叠得怎么样？”
[01:22] 归程： 【归程只看了一眼，并未伸手】“很好，可以去岸边支个摊，卖给来旅行的游客。”
[01:26] 梅塔辛： 【梅塔辛收回花，整理了一下花瓣】“不错的主意，先生愿意做我的第一位顾客吗？”
[01:30] 归程： “不愿意，我可没有拜佛朝圣的习惯。”
[01:33] 梅塔辛： “那真令人遗憾。”【梅塔辛走到归程身边坐下，将花放在桌面，去看刚拍的照片。】
[01:39] 梅塔辛： “不错，比我养的那个摄影师会拍多了，十年前，你也是这么给阿芙蓉拍的？”
[01:53] 归程： “是啊，没想到还能拿起相机，幸好还算熟练，否则，怕是要辜负你这一场盛装了。”
[02:04] 梅塔辛： “我很满意，从前在TK上，看过丹泰的种植园，他很喜欢他的女儿。”
[02:12] 归程： “阿芙蓉确实很可爱，她值得被所有人喜欢。”
[02:17] 梅塔辛： “也包括你吗？”
[02:22] 归程： “我？我喜欢她家的种植园，当然，她以后要是能出来的话，我会多多关照她。”
[02:29] 梅塔辛： “真是个冷漠无情的人。”
[02:34] 归程： “确实比不上梅塔辛的多情，听说最近你又交往了两个男朋友？”
[02:41] 梅塔辛： “是一对双胞胎，弟弟比较有意思，程先生，消息很灵通啊。”
[02:50] 归程： “做买卖嘛，消息不灵通，就失了先机。”
[02:54] 梅塔辛： “那你有没有听说，缅泰已经联合起来，要对付我们了。”
[02:59] 归程： “这倒是个新消息，多谢告知。”
[03:02] 梅塔辛： “你看起来一点儿也不意外。”
[03:04] 归程： “他们要对付我们，迟早的事，刚好，价格也需要涨一涨了。”
[03:12] 梅塔辛： “顶风作案？程先生，真是让人着迷。”
[03:21] 归程： “梅塔辛，你约我来，就是为了说这些吗？”
[03:26] 梅塔辛： “当然不是，我可不稀罕心里想着其他女人的男人，想和你谈场合作而已，以上，只是我的诚意。”
[03:35] 归程： “什么合作？说来听听。”
[03:38] 梅塔辛： “坎邦被象寮封禁，我从拉美过来的货接应不上，想从你这边走，望程先生划个道，条件你来开。”
[03:47] 归程： “当真？我开出的条件，怕你承担不起。”
[03:51] 梅塔辛： “整个东南亚和拉美地区，谁不知道归程先生好说话，你若同意合作，自然是双赢的局面。”
[04:02] 归程： “看来，我倒有了个好名声。”
[04:05] 梅塔辛： “当然，请开出你的条件。”
[04:09] 归程： “条件？”【归程思考了一会儿】“清迈是你的主场，我不参与，清莱的市场，分我一半。”
[04:17] 梅塔辛： “你不觉得，这个条件有点过分了吗？”
[04:22] 归程： “这就过分了？比起你失信于顾客，分给我这点资源，应该算不上什么损失吧。”
[04:28] 梅塔辛： “归程先生，听说三年前，你去了华夏，给了一个华夏女人幽灵线的使用权，还让利百分之十？”
[04:41] 归程： “是啊，不过她太蠢，泄露了我的幽灵线，你知道的，我损失很大。”
[04:47] 梅塔辛： “所以，你在她那里遭受的损失，现在让我来赔？”
[04:52] 归程： “谁叫你有求于我呢，梅塔辛，半个泰兰德都在你的手里，你还在乎这点小利？”
[04:59] 梅塔辛： “在乎！既然你知道我拥有的东西，那么，归程，你是否更应该与我合作？我可以告诉你缅泰联动的所有消息。”
[05:08] 归程： “你哪里来的自信，认为我需要你的消息呢？”
[05:11] 梅塔辛： “我知道你有手段，但没有十足的把握，我会来找你吗？你要明白，我选你，只是因为你比较合适，没有你，还有其他人。”
[05:19] 归程： “那很遗憾，我的条件不变，你要选择谁，请随意。”
[05:25] 梅塔辛： “归程，这是在我的船上，你说，克钦要是失去领头人，你这么多年的心血，会被谁瓜分？”
[05:34] 归程： “我既然敢来，就不怕回不去，我知道周围全是你的人，但是……女士，你见过脑袋被狙击枪爆开的场景吗？”
[05:48] 梅塔辛： 【梅塔辛突然笑了】“多年不见，程先生算无遗策的本事，依旧让人望尘莫及。”
[05:54] 归程： “比不得梅塔辛的善变。”
[05:59] 梅塔辛： “这似乎不是什么好话。”
[06:02] 归程： “相信你的直觉。”
[06:05] 梅塔辛： “归程，你这样有魅力的男人，怎么就不懂得委婉呢？白费了这浪漫的晚风。”
[06:12] 归程： “浪漫的极致是死亡，我大好年华，还想活得更久一些。”
[06:18] 梅塔辛： “归程，与我合作，给你清莱四分之一的市场，怎么样？”
[06:25] 归程： “不怎么样，我就要一半。”
[06:28] 梅塔辛： “那我们的合作就只能到此为止了。”
[06:30] 归程： “请便。”
[06:32] 梅塔辛： “你就真的不怕我杀了你吗？”
[06:34] 归程： “缅泰政府，应该很乐意看到这样的事发生。”
[06:41] 梅塔辛： “你聪明的大脑真让人讨厌。”
[06:46] 归程： “感谢你讨厌我吧，否则，十年前进去的就不是阿芙蓉了，相比起丹泰，我更喜欢你家的产业。”
[06:56] 梅塔辛： “你在威胁我？”
[06:58] 归程： “我只是在表达我的爱好。”
[07:01] 梅塔辛： “当真不肯让步？”
[07:04] 归程： “昂山留给你的时间，应该不多了吧。”
[07:07] 旁白： 【梅塔辛盯着归程，看了很久很久。落日已经西沉，游轮上的彩灯相继亮起，她拿起早前叠好的那支花，递给归程】
[07:12] 梅塔辛： “三分之一，归程，合作吗？”
[07:16] 归程： 【归程知道，再不同意就没得谈了】“我要靠近克钦的地区。”
[07:19] 梅塔辛： “成交。”
[07:21] 归程： 【归程接过莲花】“缅泰合作的所有信息，告诉我。”
[07:24] 梅塔辛： “不止缅泰，华夏和象寮也参与了，至于详细信息，等我离开，自然会全部给你。”
[07:31] 归程： “信息来源可靠吗？”
[07:33] 梅塔辛： “绝对可靠。”
[07:35] 归程： “那是该准备起来了。”
[07:39] 梅塔辛： 【梅塔辛不置可否，只笑道】“合作愉快。”
[07:44] 归程： “合作愉快。”
[07:46] 旁白： BGM：
Tony Ann-《AQUARIUS “The Explorer”》
Fryderyk-《Schuster》